Petit Jean a perdu son ballon...il a roulé sous le chapiteau du cirque du village. En partant à sa recherche, notre héros découvre un univers peuplé d’artistes, tous plus surprenants les uns que les autres. Tour à tour, chacun l’invite à assister à son numéro lors des répétitions.